[cobalt-users] VPOP - POP3 Client problem

["Bransby Macdonald-Williams" <Bransby@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

A client of ours is using VPOP to download mail from our server. They're
getting this message quite frequently. Does anyone know if this is a
problem with the RAQ or is it more likely to be a VPOP thing?

VPOP3 has encountered an error whilst retrieving messages from your ISP
POP3 server (Router (0))
The error received from the ISP was: "-ERR [IN-USE]
/var/spool/mail/.funding.pop lock busy!  Is another session active?
(11)"
The last command sent by VPOP3 was: "PASS *******
"

This problem is usually an ISP problem which VPOP3 is just forwarding on
to you.
Check with your ISP for more information.

Thanks in advance.

Bransby