RE: [cobalt-users] <ES> Proveedor

[flash22@xxxxxxx]

On Sat, 20 Oct 2001, Johan Pretorius wrote:

> >>>
> si estuve viendo dialtone, parece bueno, gracias por los datos, y de seguro
> que si cierro ahi
> voy de parte tuya, y hablo con la colombiana ;-)
> 
> Saludos y Gracias
> >>>
> 
> Sorry guys, can't help this time round.  But maybe we can if you care 
> to post in English?  The idea is not to be rude - but none of us post
> in our native language.  Verstaan ons mekaar?
> 
> Groete, en geniet die naweek ...

hmm, roughly

"I looked at dialtone, it seems good,thanks for the info,..."

[can't figure the last part out of context, 
but i'd guess the message  was just a thankyou ;)]

gsh