[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [cobalt-users] Help wanted tracking down IP 211.115.219.57



Well, I'm Korean-American, so let me lend my hand (for once!)

My translation:
------------------------
Korea Internet Information Service V1.0 ( created by KRNIC, 1999.6 )
query: 211.115.219.57

+ Perform whois query on Korean organizations at the
web(http://whois.nic.co.kr)

***this is some verbiage about unassigned IPs, etc. The only important
part is where it says "Ask the appropriate ISP and/or IP admin for
end-user information".

[ ISP organization info on the KRNIC member to whom the queried IP is
assigned]
1. Member ISP organization info
1a. Korean name: ***Korean transliteration of 1b.
1b. English name: GNGNetworks
1c. Korean Service Name: ***Korean transliteration of 1d.
1d. English Service Name: GNGIDC
1e. Organization Address: ***Email me at thejk@xxxxxxxx if you want
English version of this.

2. Personal info on the person in charge. (***NIC business contact, I
guess)
2a. Korean name: ***again, Korean transliteration of 2b
2b. English name: Hyo-sun, Chang (firstname, lastname)
2c. Phone: 02-2105-6082 (02 is South Korea's international number)
2d. Fax: 02-2105-6100
2e. Email: ip@xxxxxxxxxx

3. IP admin personal info (***NIC tech contact, it seems)
3a. Korean name: ***you get the drift now, right?
3b. English name: Hyo-sun, Chang
3c. Phone number: 02-2105-6082
3d. Fax number: 02-2105-6100
3e. Email: ip@xxxxxxxxxx

4. personal info to person in charge of Hacking/Spam dept. (***damn,
it's hard to translate, but this is the person to report to in case you
get hacked/spammed)
4a. Korean name: Sang-min, Lee
4b. English name: Postmaster
4c. Phone: 02-2105-6075
4d. Fax: 02-2105-6100
4e: Email: abuse@xxxxxxxxxx
----------------------------

email me at thejk@xxxxxxxx if you have any questions. I'm only too eager
to be of help.



> Use ARIN arin.net
>
> This points to apnic.net
>
http://www.apnic.net/apnic-bin/whois2.pl?results=all&search=211.115.219.
57
>
> This points to Korea http://whois.nic.or.kr
>
> This points to ???????? Don't know, I can't read any  of it except
> abuse@xxxxxxxxxx