RE: [cobalt-developers] GUI translations

["Malcolm Wild" <cobaltsec@xxxxxxxxxxx>]

Well Done - Could be worth making a PKG to install the new language verions
;)

-----Original Message-----
From: cobalt-developers-admin@xxxxxxxxxxxxxxx
[mailto:cobalt-developers-admin@xxxxxxxxxxxxxxx]On Behalf Of Ekrem Soylu
- RayHost E.Y.
Sent: 12 June 2001 16:33
To: Jorge Otero; cobalt-developers@xxxxxxxxxxxxxxx
Subject: Ynt: [cobalt-developers] GUI translations


Hi,

First of all i translated ui.po with any text editor which located in
/etc/cobalt/messages/en_US/
Than i made it ui.mo via msgfmt command and copied to
/usr/share/locale/en_US/LC_MESSAGES/

So all messages on gui is translated.
Than i downloaded all files at /usr/admserv/html/.cobalt/images/ and made my
own graphics Turkish than upload files with same names and size again.

look at /etc/skel/group/en_US/web and /etc/skel/user/en_US/web for gui's
auto created welcome pages.
and /usr/admserv/html/.cobalt/search for user search form on gui.

That's all:)

Ekrem Soylu
Internet Services Manager,

Bursa Patent, Inc.

----- Original Message -----
From: Jorge Otero <jorge@xxxxxxxxxxxxxxx>
To: Ekrem Soylu - RayHost E.Y. <ekrem@xxxxxxxxxxx>
Sent: Sunday, June 10, 2001 6:28 AM
Subject: Re: [cobalt-developers] GUI translations


> Hi Ekrem,
>
> >I succesfully fully translated our 3 raq3 to Turkish.
> >I can help if you have questions about translation processes.
>
> I would appreciate an overview of what I need to do and what problems
might
> arise.
>
> Someboy on the list told me to translate the files in:
>
> /usr/admserv/html/.cobalt
> /usr/admserv/cgi-bin/.cobalt
> /usr/admserv/templates
>
> Is that all? I hope it's a simple task!
>
> Thanks,
> Jorge
>


_______________________________________________
cobalt-developers mailing list
cobalt-developers@xxxxxxxxxxxxxxx
http://list.cobalt.com/mailman/listinfo/cobalt-developers