[cobalt-developers] Username -> website

[Edoardo Valsesia <edoardo@xxxxxxxxxxx>]

Hi!
I'm developing an interface similar to the /siteadmin/ area for our
users, but I have a problem I can't solve ...

How can I associate an username with its website? I mean: I have the
user "abc" whose website is "www.mysite.com"; when he gets in the pages
I'm developing, he's asked for autentication (as it now happens in
/siteadmin/) and I can retrieve his username by reading
"$ENV{'REMOTE_USER'}". Now, I know that the user "abc" has autenticated,
and I now WHO he is, but I don't know how to associate the user "abc"
with "www.mysite.com"!

Does someone have some ideas?

TIA
Edo